黄历中的解释：
农历2026年五月十六（丙午年甲午月乙亥日，旧历2026-5-16，公历2026年6月30日），在黄历中记载本日的值神爲朱雀（凶星)，五行天河水沙中金山頭火，彭祖百忌：乙不栽植千株不長，亥不嫁娶不利新郎，凶神忌“小耗、劫煞、重日、朱雀”，建除十二神爲執日，胎神碓磨床外西南，沖煞沖蛇（己巳）煞西，吉神宜趨“不將、五富、福生”，综上所述及结合老黄历各时辰的宜忌表，对“农历2026年五月十六是否适合修剪指甲”的分析结果如下：
农历二〇二六年五月十六不是修剪指甲的最佳日子。
附表：2026年6月30日黄历宜忌（简化易读版）农历二〇二六年五月十六 | |
| 宜 | 平基建提親旅遊搬家入宅建柱拜神喬遷新居定地基石成年禮結拜掃墓房屋封頂安門翻新房屋裝修送禮祭祖開渠訂婚打地基動土許願開池設壇祈禱拆屋拆房拆建築安神位升梁新屋入夥上梁開池塘定磉還願移動神位蓋屋頂出遠門 |
| 忌 | 安葬下葬製作棺材開張開業出嫁訂棺材結婚 |